-
1 house with an imposing exterior
Общая лексика: дом с внушительным фасадомУниверсальный англо-русский словарь > house with an imposing exterior
-
2 exterior
exterior [ɪk'stɪərɪə(r)]extérieur;∎ exterior to extérieur à2 noun(of house, building) extérieur m; (of person) apparence f, dehors m;∎ on the exterior à l'extérieur;∎ a house with an imposing exterior une maison aux dehors imposants;∎ the house had a whitewashed exterior la maison avait une façade blanchie à la chaux;∎ underneath his stern exterior he is very sensitive sous des dehors sévères, c'est un sensible►► Mathematics exterior angle angle m externe -
3 exterior
1. [ıkʹstı(ə)rıə] n1. внешность, наружность; внешний, наружный видnice [engaging, rough] exterior - приятная [привлекательная, грубая] внешность
2. экстерьер ( животного)3. pl1) внешнее, несущественное, кажущееся2) внешние обстоятельства4. театр. декорация, изображающая (открытый) пейзаж5. спец. внешняя часть, внешняя область2. [ıkʹstı(ə)rıə] a1. 1) внешний, наружныйexterior angle - мат. внешний угол
exterior guard - воен. наружный караул
exterior unit - амер. воен. фланговая часть
exterior ballistics - воен. внешняя баллистика
the exterior side [surface] - наружная сторона [поверхность]
nor the exterior nor the inward man resembles what it was ( Shakespeare) - так неузнаваем он внутренне и внешне
2) кино натурныйexterior shooting - натурная съёмка, съёмка на открытом воздухе
exterior shot - кадр, снятый на натуре
2. посторонний, стороннийmotives exterior to the real issue - мотивы, не имеющие отношения к существу вопроса
3. чужеземный, иностранный; зарубежный -
4 exterior
eksˈtɪərɪə
1. сущ.
1) внешняя сторона чего-либо;
сторона, открытая для обозрения а) внешность человека a soft heart under a stern exterior ≈ доброе сердце при суровой наружности Syn: appearance б) экстерьер( у животных)
2) открытый участок местности а) живоп. открытый пейзаж б) кино натура;
съемка на натуре Syn: outside
2. прил.
1) а) наружный, поверхностный Syn: outer б) мат. внешний It was nothing but exterior joy. ≈ Это было всего лишь показное веселье. exterior angle ≈ внешний угол б) внешний (изображаемый только на лице, на лицевой поверхности)
2) а) внешний, чуждый an exterior body ≈ инородное тело Syn: external, extrinsic, foreign, abroad б) посторонний, сторонний (резонерствующий, наблюдающий со стороны) внешность, наружность;
внешний, наружный вид - nice * приятная внешность - house with an imposing * дом с внушительным фасадом экстерьер (животного) pl внешнее, несущественное, кажущееся;
внешние обстоятельства (театроведение) декорация, изображающая ( открытый) пейзаж (специальное) внешняя часть, внешняя область внешний, наружный - * quietness внешнее спокойствие - * angle (математика) внешний угол - * guard( военное) наружный караул - * unit (американизм) (военное) фланговая часть - * ballistics( военное) внешняя баллистика - the * side наружная сторона - the * features of a building наружный вид здания - nor the * nor the inward man resembles what it was (Shakespeare) так неузнаваем он внутренне и внешне (кинематографический) натурный - * shooting натурная съемка, съемка на открытом воздухе - * shot кадр, снятый на натуре посторонний, сторонний - without * help без помощи со стороны, без посторонней помощи - motives * to the real issue мотивы, не имеющие отношения к существу вопроса чужеземный, иностранный;
зарубежный - * policy внешняя политика exterior внешний, наружный;
exterior angle внешний угол ~ внешний ~ внешность, наружность;
внешняя, наружная сторона ~ внешность ~ зарубежный ~ иностранный, зарубежный ~ иностранный ~ наружный ~ кино натура;
съемка на натуре ~ жив. открытый пейзаж ~ посторонний;
without exterior help без посторонней помощи ~ постороннний ~ экстерьер (животного) exterior внешний, наружный;
exterior angle внешний угол ~ посторонний;
without exterior help без посторонней помощиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > exterior
См. также в других словарях:
Col. Frank J. Hecker House — Hecker, Col. Frank J., House U.S. National Register of Historic Places U.S. Historic district Contributing property … Wikipedia
Samuel Wadsworth Russell House — Infobox nrhp | name = Samuel Wadsworth Russell House nrhp type =nhl caption = Samuel Wadsworth Russell House location= 350 High Street, Middletown, Connecticut lat degrees = 41 | lat minutes = 33 | lat seconds = 36.88 | lat direction = N long… … Wikipedia
Kit house — Cover of the 1916 catalog of Gordon Van Tine kit house plans … Wikipedia
Isaac Royall House — Infobox nrhp | name =Isaac Royall House nrhp type = nhl caption = East (front) facade, built by Isaac Royall, Sr. over the original farmhouse location= Medford, Massachusetts lat degrees = 42 lat minutes = 24 lat seconds = 43 lat direction = N… … Wikipedia
Norvell House — The Norvell House c.1985 De … Wikipedia
Fredonia Opera House — The 1891 Fredonia Opera House is located in the Village Hall in downtown Fredonia, New York at 9 11 Church St. Currently a year round performing arts center, it offers a variety of live performances, presents a cinema series of first run… … Wikipedia
City House — over Leeds City railway station General information Location Leeds, West Yorkshire, England … Wikipedia
Camp House — Infobox nrhp | name =Camp House nrhp type = caption = location= Knoxville, Tennessee lat degrees = 35 | lat minutes = 59 | lat seconds = 3.06 | lat direction = N long degrees = 83 | long minutes = 55 | long seconds = 18.91 | long direction = W… … Wikipedia
The Man from U.N.C.L.E. — THRUSH redirects here. For other uses, see Thrush (disambiguation). The Man from U.N.C.L.E. Genre Spy fi Format … Wikipedia
Western architecture — Introduction history of Western architecture from prehistoric Mediterranean cultures to the present. The history of Western architecture is marked by a series of new solutions to structural problems. During the period from the… … Universalium
arts, East Asian — Introduction music and visual and performing arts of China, Korea, and Japan. The literatures of these countries are covered in the articles Chinese literature, Korean literature, and Japanese literature. Some studies of East Asia… … Universalium